No se encontró una traducción exacta para إمكانية الصعود

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe إمكانية الصعود

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • The Resistible Rise of Asia?
    امكانية مقاومة صعود اسيا
  • The occupation of lower ranks by women in political decision making limits their possibility of ascending to the highest political positions such as the presidency.
    وشغلُ المرأة لمراتب أدنى في صنع القرار السياسي يحدّ من إمكانية صعودها إلى أعلى المناصب السياسية مثل رئاسة الجمهورية.
  • However, these women mostly work among the lower ranks of the diplomatic career structure, generally performing administrative-support positions. Very few are assigned to technical positions offering a chance for career advancement.
    ومع ذلك فإنهن يشغلن معظم وظائف الرتب الدنيا في السلك الدبلوماسي، فمعظمهن موجودات في وظائف الدعم الإداري، والقليل جدا منهن في الوظائف الفنية التي توفر إمكانيات الصعود إلى وظائف أعلى.
  • The consultations could be used to consider alternative mechanisms to boarding and inspection and the possibility of negotiating a technical annex to the Agreement on compensation for damages and economic losses incurred by boarding and inspection conducted contrary to international law.
    وقيل أنه يمكن استخدام هذه المشاورات للنظر في استخدام آليات بديلة للصعود والتفتيش، وإمكانية التفاوض على مرفق تقني للاتفاق يتناول التعويض عن الأضرار والخسائر الاقتصادية التي تنجم عن عمليات الصعود والتفتيش المخالفة للقانون الدولي.